>why O why is there no way for a horse to have water available during a >trailer drive?
If you can find a place to tie a bucket of water in your trailer, put a couple
handfuls of hay on top of the water, and it keeps it from sloshing out. (mostly)
This has worked pretty well for me.